Modifica le direttive 89/48/cee e 92/51/cee del Consiglio relative al sistema generale di riconoscimento delle qualifiche professionali e le direttive 77/452/cee, 77/453/cee, 78/686/cee, 78/687/cee, 78/1026/cee, 78/1027/cee, 80/154/cee, 80/155/cee, 85/384/cee, 85/432/cee, 85/433/cee e 93/16/cee del consiglio concernenti le professioni di infermiere responsabile dell'assistenza generale, dentista, veterinario, ostetrica, architetto, farmacista e medico.